译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤(huan)难醒;醒后(hou)便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
五更的(de)风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总(zong)是箫鼓喧天,棹歌(ge)四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
过(guo)去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
太史公说(shuo):“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
吟唱完(wan)毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
酿造清酒与甜酒,
水边沙地树少人稀,
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
(46)使使:派遣使者。
3.万事空:什么也没有了。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
备:防备。